Pubbliku Reġistru
It-Taqsima tar-Reġistru taż-Żwiġijiet tipprovdi wkoll servizzi għal żwiġijiet ċivili. Dawk il-koppji li jagħżlu żwieġ ċivili għandhom jikkuntattjaw ukoll lit-Taqsima tar-Reġistru taż-Żwiġijiet mill-inqas tliet (3) xhur qabel id-data taż-żwieġ tagħhom għall-pubblikazzjoni tal-bandi.
Ir-Reġistratur taż-Żwiġijiet għandu jiġi nnotifikat b'dan li ġej:
- Il-post fejn se jsir iż-żwieġ;
- Id-data taż-żwieġ;
- Il-kunjom/ijiet tal-konjuġi wara ż-żwieġ u l-isem tal-familja li qed jiġi adottat.
Il-koppja għandha tipprovdi:
- Ċertifikati tat-twelid (fil-każ ta' applikanti li t-twelid tagħhom mhuwiex irreġistrat fir-Reġistru Pubbliku ta' Malta) apostillati jew legalizzati kif meħtieġ (sakemm ma jkunux ġejjin mill-Unjoni Ewropea);
- Dokumenti tal-identifikazzjoni u kopji tagħhom;
- Fotokopja tad-dokumenti tal-identifikazzjoni tax-xhieda;
- Dokumenti oħra kif meħtieġ.
Il-formoli meħtieġa huma:
- Talba għall-pubblikazzjoni tal-banns għaż-żwieġ għall-finijiet tal-Artikolu 7(4) tal-Att dwar iż-Żwieġ; u
- Dikjarazzjoni skont l-Artikolu 7(5) tal-Att dwar iż-Żwieġ.
Koppji li se jiżżewġu Għawdex għandhom japplikaw għall-bandi taż-żwieġ tagħhom fir-Reġistru taż-Żwiġijiet fil-Belt Victoria, Għawdex.
Ir-Reġistru Pubbliku jeħtieġ dokumenti oriġinali għall-finijiet ta' reġistrazzjoni. Dokumenti ppreżentati lir-Reġistru Pubbliku jinżammu b'mod indefinit fl-arkivji tiegħu. Dokumenti pubbliċi li mhumiex bil-lingwa Ingliża jridu jiġu tradotti bil-Malti jew bl-Ingliż. F'każijiet fejn qasam wieħed jew diversi oqsma huma f'lingwa oħra għajr il-lingwa Ingliża jew Maltija, hija meħtieġa traduzzjoni ta' dawn l-oqsma għall-ipproċessar tad-dokument. Aktar informazzjoni tista' tinkiseb mill-LINK li ġej - Politika għar-rikonoxximent ta' dokumenti pubbliċi barranin minn Identità.

Ibbukkjar taż-Żwieġ
Agħfas il-buttuna "Ibbukja issa" biex
agħmel appuntament.
